Le sondage urinaire intermittent consiste à introduire une sonde urinaire par le méat urinaire, en suivant l'urètre, jusque dans la vessie. Nov. 28. The authors would like to thank all physicians involved in formulating these guidelines and Diana Kassab for her methodological support and for proofreading the French manuscript. 0000001437 00000 n
0000032196 00000 n
Il est fortement recommandé d’adapter l’apprentissage de l’autosondage aux fonctions cognitives et sensitivo-motrices du patient (accord fort d’emblée), 10. Il est fortement recommandé d’organiser le cathétérisme intermittent de l’enfant en collaboration avec l’encadrement socio-éducatif (Accord fort), 53. Elle consiste à introduire dans l'urètre, le canal qui permet . Guidelines for intermittent catheterisation of a continent urinary diversion with a cutaneous reservoir are presented in Table 10. The first draft of the guidelines was submitted to the review group, for a formal opinion on merit and structure, including the feasibility, admissibility and readability of the guidelines. Cliquez ici pour aller à la section Références]. In cases of chronic urine retention due to benign prostatic hyperplasia, we strongly recommend using intermittent catheterisation rather than indwelling urinary catheters (strong agreement from the outset), 75. Intermittent catheterisation must be feasible at home and outside the home environment (strong agreement from the outset), 26. La sonde double J est une prothèse qui est placée entre le rein et la . La revue de la Cochrane de Jamison et al. Of the 32 physicians contacted to be reviewers, 25 responded positively (13 physical medicine and rehabilitation physicians, 8 urologists, 3 gynaecologists and 1 uro-paediatrician). published a Cochrane review examining different types of catheters for intermittent catheterisation and the risk of complications [, Prieto et al. The rare studies dealing with the issue have been conducted in children [, Guidelines for third-party intermittent catheterisation are listed in, Intermittent catheterisation and benign prostatic hyperplasia, Robust data on intermittent catheterisation in benign prostatic hyperplasia is limited. neutre. Robust data on intermittent catheterisation in benign prostatic hyperplasia is limited. The neurogenic bladder in multiple sclerosis: review of the literature and proposal of management guidelines Mult Scler Houndmills Basingstoke Engl 2007 ; 13 (7) : 915-928, Cliquez ici pour aller à la section Références, 15Ruffion A., de Sèze M., Denys P., Perrouin-Verbe B., Chartier-Kastler E. Groupe d’Etudes de Neuro-Urologie de Langue Française. This decreased risk of infection was confirmed in the Rognoni and Tarricone meta-analysis of 7 randomised controlled trials [27Rognoni C., Tarricone R. Intermittent catheterisation with hydrophilic and non-hydrophilic urinary catheters: systematic literature review and meta-analyses BMC Urol 2017 ; 17 (1) : 4. Comme chez l'homme, le méat urinaire féminin est l'orifice qui permet l'évacuation des urines. Aucune étude de niveau de preuve élevé portant sur l’hétérosondage n’a été rapportée à ce jour. But these were very heterogeneous and the findings could not be pooled. The objective of this work, which was initiated by the neuro-urology committee of the French association of urology (Association Française d’Urologie [AFU]), in collaboration with the French society of physical medicine and rehabilitation (Société Française de Médecine Physique et de Réadaptation [SOFMER]), the French language neuro-urology group (Groupe d’Etude de Neuro-Urologie de Langue Française [GENULF]) and the interdisciplinary francophone society for urodynamic and pelvi-perineology (Société Interdisciplinaire Francophone d’UroDynamique et de Pelvi Périnéologie [SIFUD-PP]), was to develop clinical practical guidelines on all aspects of intermittent catheterisation in order to facilitate users’ clinical decision-making with regard to the indications and modalities of intermittent catheterisation. Essuyer avec la serviette du malade si propre ou essuie papiers. Jamison et al. 9. No firm conclusions could be drawn due to the large heterogeneity between study results [, Guidelines for intermittent catheterisation equipment options are listed in, The majority of reported studies evaluating the implementation modalities of catheterisation have focused on comparing clean and aseptic techniques. 6. Six essais [28Day R.A., Moore K.N., Albers M.K. Il est fortement recommandé de réaliser une évaluation médicale régulière de l’indication et de la pratique de l’autosondage intermittent (accord fort), 14. En cas d’absence pressentie de reprise de miction, il est fortement recommandé de retirer la sonde à demeure le plus précocement possible au profit du cathétérisme intermittent (accord fort), 9. If problems of intermittent self-catheterisation via a continent stoma should arise, an emergency urology consultation is strongly recommended (strong agreement), 68. Il est fortement recommandé d’obtenir un régime de basse pression intravésicale chez le patient sous cathétérisme intermittent (accord fort), 31. We recommend that catheterisations via indwelling catheters or third-party catheterisations via continent stomas, be carried out by an experienced person (moderate agreement), 65. Ces recommandations s’adressent aux cliniciens urologues, médecins de médecine physique et de réadaptation, gynécologues, gériatres, pédiatres, neurologues, médecins généralistes ainsi qu’autres professionnels de santé, notamment les infirmières, les aidants…. La décision a été de les maintenir. L'auto-sondage intermittent vise à : obtenir une vidange de la vessie satisfaisante, éviter les infections urinaires, améliorer le confort et l'autonomie, préserver la fonction rénale à long terme. Cochrane review assessing the equipment and modalities of intermittent catheterisation also considered paediatric populations. Quant à ses avantages, l'utilisation de sondages intermittents est associée à une moindre fréquence d'infections urinaires que le sondage à demeure, d'autant plus que ce sont des traitements proposés sur le long terme. Pour le cathétérisme intermittent, il est recommandé de privilégier les sondes hydrophiles chez la femme (accord relatif), 24. These proposals were based on an analysis of the literature, covering the different aspects of intermittent catheterisation and compiled by the steering group. ouvrir le sachet de 10 compresses. Dans la méta-analyse de Kidd, les résultats concernant la comparaison du cathétérisme intermittent et de la sonde à demeure à partir de 14 études identifiées ont été étudiés. Complications of intermittent catheterisation and management, a. À 6 mois, donc après que tous les patients aient eu une RTUP, dans les 2 groupes, la qualité de vie et le score IPSS étaient améliorés, mais le groupe de patients ayant réalisé 6 mois le cathétérisme intermittent avant la RTUP, avaient une meilleure vidange vésicale étudiée par la courbe Pression-Débit. During a meeting with the members of the scoring group, some proposals were modified or amended to provide clarity or grouped with other proposals at the end of the first scoring round. En cas de difficulté d’autosondage par une stomie continente, une consultation en urgence en urologie est fortement recommandée (Accord fort), 68. En l’absence d’appendice ou en cas de problème de longueur, un tube de Monti ou de Casale est réalisé. Il est fortement recommandé de ne pas pratiquer d’ECBU réguliers à titre systématique pour le dépistage d’une leucocyturie chez les patients sous cathétérisme intermittent n’ayant pas de symptômes cliniques évocateurs d’infection urinaire (accord fort d’emblée), 38. Retirer les gants non stériles. The Cochrane review by Niël-Weise et al. There have been rare randomised studies predominantly comparing transurethral prostate resection and intermittent self-catheterisation. Au total, 60 propositions ont obtenu à l’issue des deux tours un accord fort et 18 un accord relatif. Chaque fois que l’appendice est présent et utilisable, il est fortement recommandé de l’utiliser pour confectionner le tube cathétérisable (accord fort d’emblée), 58. This is creating disparities between practices and may restrict patients’ therapeutic options. Les recommandations concernant l’hétérosondage sont présentées dans le Tableau 11. Cliquez ici pour aller à la section Références, 32Prieto-Fingerhut T., Banovac K., Lynne C.M. La différence n’était pas significative [7Hakvoort R.A., Thijs S.D., Bouwmeester F.W., Broekman A.M., Ruhe I.M., Vernooij M.M., et al. 0000049675 00000 n
(A ord fort d'emlée) 69. Members of the steering committee, the scoring and review groups are listed in Table 2. Un panel d’experts francophones issus de différentes spécialités (Urologie, Médecine physique et de réadaptation, Neurologie et Gynécologie) adultes et pédiatriques, ayant une grande pratique du sondage intermittent, a été sélectionné afin de voter sur les propositions soumises par le groupe de pilotage. hétérosondage urinaire n.m. urinary heterocatheterization. Chez le sujet âgé, il est recommandé d’adapter l’apprentissage de l’autosondage aux capacités physiques et cognitives du patient (Accord fort), 56. Comparing clean intermittent catheterisation and transurethral indwelling catheterisation for incomplete voiding after vaginal prolapse surgery: a multicentre randomised trial BJOG Int J Obstet Gynaecol 2011 ; 118 (9) : 1055-1060 [cross-ref], Cliquez ici pour aller à la section Références] investigated symptomatic urinary tract infections. Il est fortement recommandé de ne pas mettre en place un drainage vésical permanent chez un patient avec une atteinte de la moelle épinière ou un autre trouble de la vidange vésicale pouvant bénéficier d’un sondage intermittent (, En cas de nécessité de drainage vésical au long cours (> 14jours), les données n’ont pas un niveau de preuve suffisant et ne permettent pas de conclure quant à la meilleure technique de drainage tel que rapporté dans les conclusions de la revue de la Cochrane de Niel-Weise [, De même, chez le patient neurologique, les données n’ont pas un niveau de preuve suffisant non plus et ne permettent pas de conclure quant à la meilleure technique de gestion urinaire [, En revanche, en cas de rétention urinaire secondaire à une hyperplasie bénigne de la prostate (HBP), il a été montré que le cathétérisme intermittent pendant 6 mois permettait de récupérer une fonction vésicale de meilleure qualité que la chirurgie [, Les recommandations concernant les indications du cathétérisme intermittent sont présentées dans le, Modalités d’apprentissage du cathétérisme intermittent, En 2009, la Société française de médecine physique et de réadaptation a publié un guide méthodologique pour l’enseignement du cathétérisme intermittent destiné au personnel de soins (, Les recommandations concernant les modalités d’apprentissage du cathétérisme intermittent sont présentées dans le, Une revue Cochrane publiée en 2008 a proposé de classer le matériel de sondage en deux grands groupes : les sondes sèches stériles utilisées avec un lubrifiant séparé pour faciliter l’insertion de la sonde et les sondes prélubrifiées stériles, hydrophiles ou non hydrophiles (adjonction simple d’un lubrifiant) [, En 2014, Prieto et al. 0000004787 00000 n
A pilot study comparing two methods of intermittent catheterization: limitations and challenges Urol Nurs 2003 ; 23 (2) : 143-7, 158. Quatorze médecins (5 médecins de médecine physique et réadaptation, 3 urologues, 2 gynécologues et 4 uropédiatres) ont répondu au questionnaire au premier tour, 12 au deuxième tour (6 urologues, 4 médecins de médecine physique et réadaptation, 1 gynécologue et 1 uropédiatre). Préparer le matériel du sondage. Intermittent catheterisation patients are strongly advised to first increase their fluid intake and the frequency of catheterisation if they notice that their urine is cloudy or foul-smelling in the absence of any additional symptoms (strong agreement from the outset), 39. A prospective randomized trial comparing transurethral prostatic resection and clean intermittent self-catheterization in men with chronic urinary retention BJU Int 2005 ; 96 (1) : 93-97 [cross-ref], D’autres études se sont intéressées au taux de reprise mictionnelle chez des hommes ayant eu un épisode de rétention aiguë d’urine en rapport avec une hyperplasie bénigne de la prostate en comparant l’association sonde à demeure et alpha-bloquant à l’association autosondage et alpha-bloquant. s’est intéressée au matériel et aux modalités de réalisation du cathétérisme intermittent également dans la population pédiatrique. However, none of these were randomised. Cliquez ici pour aller à la section Références]) n’ont pas été soumises à nouveau lors du deuxième tour de cotation. We strongly recommend that the transition from adolescent to adult follow-up be structured in the context of a healthcare network to avoid any disruption to care (strong agreement from the outset), 50. Analyse de pratique infirmier L1 hopital Psy. Six trials [28Day R.A., Moore K.N., Albers M.K. De plus, cela était valable qu’il s’agisse d’auto- ou d’hétérosondage [19Prieto J., Murphy C.L., Moore K.N., Fader M. Intermittent catheterisation for long-term bladder management Cochrane Database Syst Rev 2014 ; CD006008. Réaliser la toilette intime (voir paragraphe « La toilette intime ») à l'eau et au savon à pH neutre ou avec des lingettes. Cela permet d'obtenir un volume d'urine suffisamment important au niveau du site de prélèvement.
Accident Périphérique Nantes Aujourd'hui,